26.05.2004

E' disponibile in tutte le librerie specializzate del Giappone il numero 7 del 2004 di Cookie, tutto all'insegna di Nana di Ai Yazawa!
Come annunciato lo scorso mese, infatti, Cookie 7 ha una splendida cover disegnata dalla sensei Yazawa, ben 3 pagine a colori che corredano l'ennesimo lungo episodio di Nana (siamo a quota 40!), e in piu' in allegato vi e' una furoku sempre dedicata a Nana!
Il tutto al modico prezzo di 390 yen piu' tasse (circa 4 euro).



Dedicato a Nana e' anche il quiz sul sito di Cookie, e relativo all'episodio presente sul numero 7 della rivista.
Attenzione... SPOILER [evidenziate il testo per leggere la domanda] I Blast vengono presentati in tv. Viene chiesto il nome dell'annunciatrice donna. Sono due kanji.[FINE DOMANDA SPOILER]

Infine, come ogni mese sono annunciate le specifiche del prossimo numero di Cookie: il numero 8 sara' in vendita il 26 di giugno al prezzo di 370 yen e avra' al suo interno l'episodio 41 del manga, che constera' di 44 pagine.
23.05.2004



Su Wings, rivista della casa editrice Shinshokan famosa nei mesi passati per "Cafe' Kichijoji De", e' in pubblicazione "Princess Ai", il manga per il quale la sensei Yazawa ha curato la realizzazione grafica dei personaggi e ispirato a un'idea di Courtney Love.
Anche l'edizione giapponese di Princess Ai constera' di 3 volumi da 200 pagine l'uno.
24.05.2004

Nuove informazioni sono disponibili circa l'artbook gotico cui la sensei Yazawa ha collaborato segnalato il mese scorso!
Si intitola Arisu Chuudoku (intendibile come "Alice-dipendente" o anche come "tossicodipendente") e l'autrice principale e' Mihara Mitsukazu, una delle migliori esponenti dello stile Gothic Lolita, a cui Trashqueen nel suo splendido sito ha dedicato una interessante pagina di approfondimento.


Ringrazio Mattia Mele, owner di un gruppo yahoo italiano dedicato ai Judy and Mary (duo molto amato dalla Yazawa che ne parla nel numero 3 di Gokinjo ^_^) per la collaborazione nella stesura di quest'approfondimento!
22.05.2004

Apprendiamo dalla newsletter Panini Comics che il numero 14 di Nana edizione italiana e' esaurito.
20.05.2004

E' finalmente disponibile in Giappone il primo artbook dedicato a Nana!
Celebrato dalla Shueisha con tanto di sito ufficiale, il titolo dell'artbook, Nana First Illustrations, promette davvero bene... che sia davvero il primo di una serie?
Noi ce lo auguriamo vivamente!
Il costo del volume e' di 1800 yen e il suo isbn e' ISBN4-08-782075-0.

Per ordinarlo in maniera facile e veloce, vi consigliamo di cliccare qui e sfruttare la collaborazione nascente da Ai Yazawa's World e FortezzaDelleScienze.it... servizio in italiano, ordini senza carta di credito e spedizioni in tutta Italia!
18.05.2004

E' in vendita il numero 17 di Nana, prima parte del volume 9 giapponese.

Vi rimandiamo al prossimo mese per il consueto confronto tra l'edizione nostrana e l'originale!
17.05.2004

Ancora news dalla Francia: la casa editrice Akata/Delcourt non solo ha annunciato il volume 10 di Nana per la fine dell'anno... ma anche il fanbook 7.8, che sara' quindi proposto in prima traduzione mondiale... (e noi ancora aspettiamo ç__ç ndMisa)
16.05.2004

Tempi ghiotti attendono gli amici francesi appassionatisi alle opere della sensei Yazawa!
Sembra infatti che ben due opere stiano per arrivare in francese per loro!
La Akata/Delcourt, gia' licensiataria per la Francia dei diritti di Nana (proposto in una edizione splendida sia graficamente che per adattamento), ha preso Gokinjo Monogatari, e dovrebbe cominciarne la pubblicazione entro quest'anno (fonti: Blast Tour e AnimeInfo.net.
La casa editrice KANA, invece, dovrebbe cominciare a proporre Paradise Kiss a settebre 2004! (fonti Manga News e Mangaverse

Ringrazio Martina per la segnalazione!
10.05.2004

Grazie al sito Neowing e' possibile ascoltare un assaggio delle traccie del cd "Nana's song is my song".
Per usufruire della ghiotta occasione bisogna andare qui.

Ringrazio Arashi per la segnalazione!
06.05.2004

Grazie al sito Panini Comics apprendiamo che la nuova data di uscita del volume 18 (seconda parte del volume originale numero 9, e quindi con ben 50 pagine in piu' a 50 centesimi in piu') e' fissata per il 17 giugno!
In anteprima abbiamo anche la cover del volume, corrispondente a quella del 9 originale.

Come si temeva, dopo il numero 18 Nana andra' nuovamente in pausa per almeno 10 mesi a causa della scarsita' di materiale originale, e nel frattempo si avra' la pubblicazione di "Ultra Maniac" (da noi ribattezzato "Streghe per amore" !_!) di Wataru Yoshizumi, storia conclusa in 5 volumi che percio' diverranno 10 nell'edizione nostrana.